„Żywot i bolesna męka Pana naszego Jezusa Chrystusa i Najświętszej Matki Jego Maryi” według objawiań bł. Anny Katarzyny Emmerich od prawie wieku stanowi światowy bestseller. Jest ona uważana za jedną z najlepszych książek zaraz po Piśmie Świętym, jakie powstały w całej historii chrześcijaństwa.
Prezentowany reprint to jedyne takie wydanie w Polsce, które nie zostało poddane współczesnej redakcji – jest dosłownym odwzorowanie oryginalnego polskiego tłumaczenia z 1927 r.
Niezwykła popularność tej książki wynika z faktu, że nikomu w dwutysiącletniej historii chrześcijaństwa nie udało się tak realistycznie i z taką dokładnością odwzorować całego Bożego Planu Zbawienia. Błogosławiona Katarzyna rękoma ks. Klemensa Brentano, podała do publicznej wiadomości swe wizje, w których Bóg objawił jej tajemnicę stworzenia świata, Aniołów, Raju, moment powołania do życia pierwszych rodziców i ich grzech. W wizjach, którymi Bóg ją obdarzył, widziała także przygotowanie ludzkości na przyjście Zbawiciela, dzieciństwo, działalność publiczną, mękę, śmierć, zmartwychwstanie i Wniebowstąpienie Jezusa, które przedstawiła z najdrobniejszymi szczegółami. Wiele miejsca poświęcone zostało także zewnętrznemu i wewnętrznemu życiu Najświętszej Maryi Panny, wybranej przez Boga, aby wydać na świat Zbawiciela.
Wstrząsający i oddany z najdrobniejszymi szczegółami opis Męki Jezusa zainspirował Mela Gibsona, reżysera najbardziej poruszającego filmu w historii kina „Pasja” – który jednak tylko w niewielkiej cząstce oddaje to, co na temat Męki Chrystusa możemy przeczytać w prezentowanej książce.
Prezentowane wydanie jest reprintem książki, która ukazała się nakładem Spółki Wydawniczej Karola Miarki w Mikołowie w roku 1927 (wydanie II), posiadającej IMPRIMATUR V. I. 33/27.
Niewątpliwym atutem tego wydania jest solidny wykład dotyczący objawień prywatnych i tego, czym różnią się one od objawień publicznych. Zanim czytelnik przejdzie do lektury wizji bł. Katarzyny Emmerich, zostaje przygotowany, aby mógł właściwie odczytać zamieszczone tam treści.
Wszystkie cytaty odnoszące się do Pisma Świętego pochodzą z Biblii w tłumaczeniu Jakuba Wujka – będącej do dziś najwierniejszym tłumaczeniem Pisma Świętego na język polski.
Najbardziej wierne oryginałowi wydanie objawień bł. Katarzyny Emmerich dostępne na rynku.
Ekskluzywne wydanie w twardej oprawie ze złoceniami, będącej odwzorowaniem oryginalnej okładki sprawia, że książka jest doskonałym pomysłem na prezent.
